> I have discovered I can get the size of the html files with
> a bit of text editor + spreadsheet magic from ./hts-cache/

I meant ./hts-cache/new.txt