Is there any way to mirror a passworded site that requires you to type in the
text seen in the box below/to the right/etc. 

I am a member and therefore have the password and am entering it in the proxy
settings, but when I check the mirrored site it has only captured the login
page.