no need to translate in english i think ;) 

it actually crashes under win98se & with 3.33 and 8 current connexions 

result of the speedtest (the program i wrote with httrack) sounds good but i
think httrack does not properly close sockets or equivalent ;)

HTTRACK a causé une défaillance de page dans
 le module LIBHTTRACK.DLL à 016f:1002e3cc.
Registres :
EAX=00000400 CS=016f EIP=1002e3cc EFLGS=00010206
EBX=017d000c SS=0177 ESP=03d4e628 EBP=03d4ff44
ECX=0078e484 DS=0177 ESI=017d3c74 FS=4ccf
EDX=7b43408e ES=0177 EDI=00000400 GS=0000
Octets à CS : EIP :
8b 8b 60 3c 00 00 99 03 c8 89 8b 60 3c 00 00 11 
État de la pile :
bff7c8bd 017d000c bff92c37 017d3c74 000000c8 0000c836 000000d8 000000e8
00000010 00000400 2b7d7000 00000000 00000015 00000000 36c80002 14c6bec1