I am trying in vain to rip the tool on the right of this page so I can use it
offline and/or if the site ever gets removed.

The site is this one:
<http://sing.gr/index.php>

A screencap of the tool object I am trying to rip so its 100% clear, is here
(it's some kind of dictionary):
<http://imageshack.us/photo/my-images/717/20120129185422.jpg/>

I am a httrack newbie and I have no luck ripping the tool so I get results in
searches. If there is a way doing that with httrack with a specific setting or
something or even with any other way I'd be more than pleased to know how!
Thanks alot!