Doing some additional tests, my problems seems to be that I need the -r0 option
to keep httrack from downloading additional html files, while at the same time
this option keeps httrack from downloading images etc. that belong to the file
...