Overnight I spent hours downloading a site, and this 
operation timed out due to a max time specified.

In the morning, I resumed (?) the download, but HTTrack was 
finished very quickly, and then proceeded to 'purge' 
everything I had downloaded earlier!

I still have the old.* files in the cache; is it possible 
to re-create the deleted files from this?