> Can I copy what I already downloaded on an external
> HDD and then restart the process on that external

Cancel (once) wait for it to finish.
Move the project.
Start (change base path and select project)
<http://www.httrack.com/html/step1.html>
Action should default to Continue.