No, it turned out to be something when HTTPS is enabled.

If you (or anyone else) is interested, I was able to get this working great.
Here's how: <https://nuxx.net/blog/2020/07/05/archiving-gallery-2-with-httrack/>