> crash.txt contents:
> HTTrack 3.31.0 closed at 'Devhtscache.c', line 318
> Reason:
> assert failed: zip_disk_write_failed

Please use 3.32 series (or even 3.33 beta ones) ; which 
should fix cache bugs such as this one!