> I've got a question about the "File not parsed, looks like
> binary"-error message.

This generally happends when binary contents (image, 
various data..) is sent with the "text/html" MIME. Broken 
browsers such as Internet Explorer accepts that, and 
automatically switch to the correct MIME type. HTTrack just 
refuses to parse these files.

It can also be html data with many control characters 
embedded (?)

Any URL that can be tested ?