Hi,

In this reply i speak in spanish due to the ccjj's request. 
I think it will be better for us in this case.

I say to him that I offered me to translate httrack into 
catalan some messages ago, and i could do a little guide 
too if Xavier wants. The little guide would be translated 
into spanish, of course.

We are talking about a little guide, not a complete one. 
I've read what Xavier told about that around the website :o)

Best regards,
korev

-

Tranquilo que aquí llega la caballería :oP. Mi inglés no es 
ninguna maravilla y te comprendo.

Algún mensaje más abajo le he preguntado a Xavier si le 
parece bien que me encargue de la traducción al catalán. 
Leyéndote he pensado que con lo entretenido que es hacer 
eso no vendrá de un poco más de curro.

Alguien que pone un software de esta calidad para windows 
en plan freeware y mantiene un foro de soporte... merece no 
una ayudita sino unas cuentas más :o).

Así que nada, que si quiere me pongo con ello.


Saludos,
korev.