Well, if you type <file:///C:/>, then View Page Source, you will notice that
there is no html.
Thus HTTrack will not be able, as far as I know, to parse this code.
Anyway the programs I suggested (only dirhtml outputs html) have to be run
each time you add or remove something...