> the router in question is a D-Link DSL-300T, entry

Don't know why you'd want to mirror your router but anyway - looks like
javascript in the log-in form is going to prevent HTTrack from being able to
do anything.  Why DLink would write the code like that is anybody's guess (my
Netcomm modem has nice, simple HTTP-authentication).