> When you click on any page created by HTTrack, you
> are asked by Internet Explorer to run a script.

This is most probably related to IE's security settings (high level ?)

But this can also be related to a remaining script included (not taken by the
default mirror scope) ; did you leave the default "+*.js" scan rule ?