> I would like to know if this software includes some
> functions to allow it to automatically create a log
> with all urls travelled by WinHtttack.

No functions but you can roll your own.  Each file contains:
<!-- Mirrored from www.bangedup.com/board.php by HTTrack Website Copier/3.x
[XR&CO'2004], Sun, 17 Feb 2008 15:18:22 GMT -->

findstr /L "Mirrored from" *.html|uniq|sed "s/*Mirrored from //; s/ by
HTTrack.*//" >URLs.txt