> are highly fragmented into thousands of pages. Is it
> possible to download them in a way that I can merge
> them into larger files with some merger-tool or
> DOS?
yes it's possible but that's not an httrack question.

> I am not sure if HTTrack is the right tool for this,
It can get the files.

what and how you use them is up to you.