> How do I download the one database on a website with
> httrack 

You don't. You can not access databases, or server side code from the public
side of a web server. You can only get the html output and referenced files.

That page is a form. HTT does not click on forms.