Thanks for the answer, but "--display" doesn't work. 

When I want to mirror a website I follow the same steps than I followed before
with older versions of HTTrack and Ubuntu, but now with the actual versions it
doesn't display nothing.

And "--display" option is a default.

Here is what I have in terminal:

xxxx@xxxx:~$ httrack

Welcome to HTTrack Website Copier (Offline Browser) 3.43-9+libhtsjava.so.2
Copyright (C) Xavier Roche and other contributors
To see the option list, enter a blank line or try httrack --help

Enter project name :test

Base path (return=/home/xxxx/websites/) :

Enter URLs (separated by commas or blank spaces) :www.sfoxclarinets.com

Action:
(enter)	1	Mirror Web Site(s)
	2	Mirror Web Site(s) with Wizard
	3	Just Get Files Indicated
	4	Mirror ALL links in URLs (Multiple Mirror)
	5	Test Links In URLs (Bookmark Test)
	0	Quit
: 1

Proxy (return=none) :

You can define wildcards, like: -*.gif +www.*.com/*.zip -*img_*.zip
Wildcards (return=none) :

You can define additional options, such as recurse level (-r<number>), separed
by blank spaces
To see the option list, type help
Additional options (return=none) :

---> Wizard command line: httrack www.sfoxclarinets.com  -O
"/home/xxxx/websites/test"  -%v  

Ready to launch the mirror? (Y/n) :

Mirror launched on Wed, 08 Feb 2012 19:25:22 by HTTrack Website
Copier/3.43-9+libhtsjava.so.2 [XR&CO'2010]
mirroring www.sfoxclarinets.com with the wizard help..


As you see there is not any display information :\, but it is established by
default (there is the -%v command)