Sounds good. So I just removed a few options. But there are still absolute
links to pages in the original domain.

For example:

a href=http://wiki.my.lan/index.php/Special:RecentChanges

I'm trying to have such links point to an error page.

Maybe I still have something wrong among all these options:

httrack <http://$site/index.php/Special:Allpages>          \
--path "$backupdir,$backupdir/logs"                      \
--build-top-index --mirror --extended-parsing=0          \
--updatehack --disable-passwords --urlhack               \
--robots=0 --keep-alive --max-rate=25000                 \
-F "Mozilla/4.5 (compatible; HTTrack 3.0x; Windows 98)"  \
--user w7user                                            \
"+*.css"                                            \
"+$site/index.php/Special:AllPages"                 \
"-$site/index.php/Special:*"                        \
"-$site/index.php?title=Special:*"                  \
"-$site/index.php/User:*"                           \
"-$site/index.php?title=User:*"                     \
"-$site/index.php/Discussion_User:*"                \
"-$site/index.php/Help:*"                           \
"-$site/index.php?title=*&oldid=*"                  \
"-$site/index.php?*&action=edit"                    \
"-$site/index.php?*&action=history*"                \
"-$site/index.php?*redlink=*"                       \
"-$site/index.php?*feed=*"