1) Always post the ACTUAL command line used (or log file line two) so we know
what the site is, what ALL your settings are, etc.
2) Always post the URLs you're not getting and from what URL.
3) Always post anything USEFUL from the log file.
4) If you want everything use the near flag (get non-html files related) not
filters.
5) I always run with No External Pages so I know where the mirror ends. I
always run with broswer ID=msie6 as some sites don't like a HTT one. I always
run with Attempt to detect all links.

> I do not understand this software aps. how to act to
> see a website copied with HTTRACK six months ago,
> and no longer exists? and this without update will

Your post is unintelligible. Use some real language translation like
<http://translate.google.com/>

If you mirrored the site properly, you have a collection of files. The site is
not required nor is a Internet connection.

If you didn't mirror the site and get everything and the site no longer
exists, you have nothing.

> erase that. I do not understand how to use this
> software.

RTFM <http://www.httrack.com/html/index.html>