1) It's a Wordpress plugin. Therefore wrong forum here.

2) Not sure what you define as "plain html site", but if that means it does
not run on Wordpress, then you will not be able to integrate it with
Woocommerce.