One option that i would find useful is a back button after 
the mirror is finished in case i would like to change some 
options after noticing that the mirroring was doing 
something unwanted.

Currently, you have to click finish, then next to start a 
new mirror, then type in the name of the mirror you just 
did and click next.  It would make life a whole lot easier 
if there was simply a back button on the 'mirror finished' 
page that would take you back to the first option page for 
that mirror.

just a small little nag...but somewhat irritating.
Thanks, HTTrack is the best!!!