> Is it possible to use a text/email format as source for 
> httrack where the links are written in the text as 
> <http://domain.com/etc/etc.html> or something like that?
Err no - you'll have to save the html part of the email and 
then crawl it