> I need to monitor websites for source updates. Can 
HTTrack 
> mirror the scripts in source form instead of HTML output? 

This is not possible - remote sourcecode can not be fetched 
or analyzed by an external script for security reasons.