> I don't understand why the type has to be checked at 
all.  If the link is external it doesn't matter what 
type it is.

No - if the external site is an html, the redirect 
page will be html code. Else, the engine assumes that 
it might be an image, and put a blank image instead. 
(Html redirects won't work as <img src>)