Unfortunately, the images are linked through javascript functions:

a href="javascript:showimage('Ch1-1.jpg')", onclick="highlightLinks(this)"
class=""

And httrack has only a very basic javascript parsed, unable to interpret the
logic behind the code - and thus, attempts to download 'Ch1-1.jpg' directly.