I'm trying to do a offline-backup of a online-documentation 
in our company intranet with HTTrack. In this documentation 
there are several links to non-html files (*.doc, 
*.xls, ...).
HTTrack has problems to download these files.
In the html-pages the files are referred 
as <file://server/path/file.xyz> but HTTrack always tries 
to get them by changing the links 
into <localhost://server/path/file.xyz> which produces 
an "unable to open file" error message.

Is there a way to download these files without HTTrack 
adding the "localhost/" in the links?