> Why am I not able to reply to a previous message? Somehow the reply becomes
its own thread with no other messages belonging to it. Neither does it end up
on top of the message list. I have tried to answer at several occasions, even
different browsers but the same result.


Seems to be working okay for me (using Opera).