> Is there any respect to prevent exposing the identity of
> the one who downloads an entire site using httrack ? What
> if the author of the site inserts, lets say, an image
> which is on another server and when I try to open the page
> locally my browser will make a request for that image
> (and this is a very simple example; 

You could of course use the "-" option in "Scan Rules"
or limit the "Maximum External Depth" to 0. Just two of the
most obvious ways. HTTrack has more.