tar xvf httrack-*.tar
cd httrack-*
./configure --prefix=/usr/local
make
sudo make install

Note that sudo is required only for the 'make install'.