I've read a few times in this forum that the continue options in httrack do not
work, and using them effectively starts the project download from the
beginning.

Is this true?