To my knowledge, httrack doesn't depend on your browswer's cache.  In order to
resume an interrupted mirror, use the `--continue' option

For more information on options, see
<http://pwet.fr/man/linux/commandes/httrack>

Cheers!
-pablo