> I was wondering whether it is possible to not
> generate the additional files (hts-log, fade.gif

No.

The mirror is in <project>\web Ignore the other files.