[note: translated from the French]

I can't browse the copied site, once offline (error message 
saying that the page can not be viewed offline)
/
je  n'arrive pas à les consulter hors connection, le 
message me  dit "cette page ne peut être consultée hors 
connection",