Hey Guys. 
I'm trying to make a copy of a Website that the company I work for owns, to
show our customers the software we use.
HTTrack seems like the perfect software to make a copy, but it doesn't really
work the way it is supposed to.
I'm not much of a computer person, so the Guide by Fred Cohen only confuses
me.

This is how it originally looks and how I want the copy to look like. (I heard
you can't have the cameras current recording there, so just a picture would be
fine.)
<http://imageshack.us/f/825/ow0w.jpg/>

This is what I get:
<http://imageshack.us/f/713/cbzj.jpg/>

And this is my error report:
<http://imageshack.us/f/27/p2js.jpg/>
(Removed the Username and Password for safety reasons)