> I downloaded the software great, copied a website
> great, uploaded a website great, clicked on the home
> page for a second I get some information about 
> HHTrack and then it automatically redirects to my
> actual home page.

Yes, because you copied the top index.html. You may want to copy the
www.yoursite.com/ content directly in such case.

The reason behind the redirect is because you may have multiple sites copied
on the same project, and therefore, an additional directory structure is
necessary.