> i am running ubuntu 13.04 - installed webhttrack and
> on opening the app, it loads the page
> <http://MYPC/server/index.html>

These files are not meant to be installed on a server! Webhttrack should start
its OWN server and spawn a browser to something like <http://localhost:8080/>

Did you start webhttrack manually ?