Have you tried the latest build on windows? I constantly get crashes shortly
after starting a copy, at different points in the program

I tried the 3.48.7 version and it has no problem