I want to mirror a website that will allow only x requests
to the server per minute. How can I control HTTrack to
achieve this. 

It is requests per minute *not* simultaneous connections.

Thanks,
Aziz