Try changing the user agent string, some admins block HTTrack by blocking the
default user agent.
Check out the "What not to do" section on the main page, it makes it quite
clear how to avoid these blocks effectively.