ERR_PROXY_CONNECTION_FAILED is a browser-based error, it means your browser is
not able to connect to the internet because of the proxy connection. Either
you have invalid proxy connection or configuration of proxy is controlled by
the third party. . You can usually solve this issue with the following 
steps:

Change Proxy settings
Renew IP address 
Delete Proxy Server Registry Key
Reset TCP/IP

<http://net-informations.com/q/mis/err-proxy.html>