> Can someone suggest me a tool supporting the 'mms' 
protocol?

The matter of legality is up to you to deal with, but there 
is a program "ASF Recorder" that might be useful.  Find it 
on Google.