> Sorry - I really don't know, what exactly I did change in 
> its configuration, but now the programm works excellently

Maybe a DLL issue before rebooting? (sometimes there are 
strange problems with dlls like mfc42.dll, which is also in 
the program files-winhttrack folder)