Is this background image linked by HTML, CSS, java or
javascript?The solution in each case is different (if possible).
Alternatively, if it's only one image that you need, copy it
in the right folder of your mirror either by "save image as"
or by finding it in your browser cache (you may have to
rename it)