ok thanks ;)

don't you think it is possible to modify the httrack source
to allow make mirror with url like : 
<http://mysite/anyfolder/anyfolder/anyfile.jpg>

still thanks