Hi

try to use this option:  
sN follow robots.txt and meta robots tags
(0=never,1=sometimes,* 2=always) (--robots[=N])

so you want httrack not to follow the robots.txt, use -s0 as
option

Stefan