> That's too bad.  Surely, though, if one can parse and
> alter the swf files with a hexadecimal editor, the same
> should (logically) be possible by means of a subroutine
> in the program itself - or "am I dreaming in
> technicolour"?
Humm, probably in technicolour AND dolby digital :p

The binary would have to be modified with variable string lengths, and this is
*really* hard to do, because basically you have to rewrite the *complete* swf
structure, and hence you have to "understand" *all* embedded objects and
reprocess them.

An horror film, I'd say :p