Darn.. can't reproduce the problem :(
I'll track this bug when I have time, even if I really 
don't see for now where it can be..