> I cannot mirror or update this site (danzcontrib.free.fr/)
> any more :
> Is it a provider filter? 

Yes. free.fr is filtering offline browsers, such as httrack.
The filter doesn't seems to work on all files (such as 
images), however.