> Everything is OK until I launch  
> "webhttrack"  
> After the step one, the server crashes with this msg: 
> htsserver: relocation error: htsserver: undefined symbol: 
> hts_getcategories 

Which version are you using ? 
Also ensure that you have the latest *library* (libhttrack 
package)